WinとかMacとかマウスとか利き手とかそんなことは関係なくて、
「右下端」にたどり着くその原因は、
一人だけ気付かれてたところのこれがたぶん正解。
はてなブックマーク - OKボタンの位置はどこが適切?
yakumoaoi 『[雑学]横文字を左から読むのと関係があるような気がする・・・』
マンガのコマ割の導線と同じことですよ、つまり。
でも「Y/N」とか日本語の「はい/いいえ」だと、OKに相当するのが左になるのな。
大体が、不用意に不利益をこうむる原因となりかねないのだから、流れで安易にOKと押さないためにも、逆張り=「左OK」がいいような気もするのだが、
「うっかりボタンを押させたい」という欲望を抱えたところだと、「右OK」を使うのであろう。